Editado por el Immortality Institute
Traducido por Crionica.org
En la tierra
de Oden / Hay una montaña / Que se eleva a miles de metros de altura. /
Una vez
cada millón de años / Un pajarillo se acerca volando / Para afilar su pico
en
la montaña. / Y cuando esa montaña / Sólo sea un valle / Eso para la Eternidad
será... / Sólo un día.
Oí
esta canción en inglés cuando estaba en mi segundo año de Universidad. Es una
traducción de una canción popular austríaca que todavía me conmueve. Desde que
era un crío, siempre he ansiado vivir eones, y todo cuanto hace referencia a la
prolongación del tiempo ejerce un poder hipnótico sobre mí. Mucho antes de
haber oído hablar de criónica, tenía una vida muy fantasiosa y me imaginaba
siendo el único sobreviviente de la humanidad después de que la Tierra se
hubiera convertido en un infierno de volcanes y fuego. Pero, a pesar de que no
existen límites con respecto al tiempo que deseo vivir, creo que existen buenas
razones para creer que el inmortalismo es un objetivo irreal, además de autocomplaciente.
Las palabras “para siempre” no implican un período de tiempo muy largo, sino
una eternidad, y eso va más allá de la concepción realista.